זהו סיפור על אהבה ועל גבורה, על ריגול והסתרה, על הלשנות וזוועות ועל שמירת האנושיות בצל המלחמה. זהו סיפורן של שתי האחיות דיידו ופרספונה הקרויות על שם דמויות מן המיתולוגיה היוונית והרומית, שהיו שתי נשים צעירות שאיבדו את אמן והתגוררו באי הבריטי גרנזי שנפל קורבן לכיבוש הנאצי.
הבית שלהן הפך לזירת קרב חשאית שבה עליהן לסייע לג'ק – מרגל בריטי בן האי, וליז – צעירה יהודיה שנאלצת לעקור מביתה ככל שהחיילים הגרמניים הולכים וסוגרים על העיר. וישנו גם סטפן – ידיד לשעבר שהיה מבלה את חופשות הקיץ באיים בעודו ילד, וכעת משרת כקצין בצבא גרמניה שאותו הן נאלצות לקבל כעת כשותף למגורים.
את הסיפור מפענחות בצעדים קטנים שחושפים בכל פעם קצת את גודל הזוועה וגם את גודל החסדים האנושיים שהתרחשו באותה תקופה שתי האחיות לוסי וקלרה.
הן ירשו זה לא מכבר אחוזה מפוארת באי גרנזי ובעודן מנקות ומסדרות את המקום על מנת שיימכר הן מוצאות קופסה ובה אוסף של מכתבים מוצפנים – מכתבים שבהם נפרש הסיפור במלואו.
זהו פסיפס מרתק של תקופה אפלה בהיסטוריה של האי שרק לא מזמן זכתה להכרה ולהוקרה נאותה. זה סיפור על חיי היומיום בזמן המלחמה, על ניסיון לשמור על שגרה ולו הבסיסית ביותר, על האופן שבו אנשים צעירים ניסו להישאר אנושיים במצב כמעט בלתי אפשרי. זה סיפור שממחיש היטב כיצד המלחמה טורפת את הקלפים והופכת לגמרי את החיים במקום קטן שבו כולם מכירים זה את זה, ואת התחושה הקשה כשאי אפשר לסמוך על שכנים, מכרים וחברים שהכרת מאז ומעולם.
