מרג’רי בת ה-47 היא מורה שחוזרת בכל ערב לבית ריק.
בעקבות מקרה שנראה פעוט היא מחליטה לנטוש את בית הספר ולהגשים חלום ילדות:
לנסוע לקלדוניה החדשה כדי לחפש חיפושית מוזהבת שאולי קיימת ואולי לא.
אלא שבשנת 1950 אף אישה לא נוסעת לבדה למשימות מדעיות בקצה השני של העולם, ומרג'רי מוצאת לה בת לוויה:
איניד פריטי, צעירונת עם חליפות ורודות, בלונד מתנפנף ושגיאות כתיב.
ספר על הרפתקה חוצת ימים ויבשות שעולה על כל דמיון וגם על חברות אמת.